2016年度玛雅吧2英语风采大赛上海赛区
获奖选手风采
谢诺
出生年月:2003年11月
血型:未知
星座:天蝎座
学校:世界外国语中学
我的个性宣言:Take the chance, and try everything!
我眼中的英语:An important language that leads me to a wonderful world.
我最喜欢的一句话:Birds don’t just fly they fall down and get up. Nobody learns without getting it won.
我是什么时候开始学英语的:In kindergarten
我最喜欢的英语读物:《Magic Tree House》
我最喜欢的一本书:《Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children》
2016年度玛雅吧2注册英语风采大赛初中A组一等奖
赛后感想:
I’m surprised that I can go through these race, and go into the finals. And won the first prize.I was a shy girl who afraid to have a text and perform on stage. But after I join this competition, I realized that I need to get over this fear, and I can show the world who I really am, and who I really want to be. I can be the confident star who shining on the stage. In this competition, I learned more about English and have a lot of friends through this competition.I really appreciate that Star Of Outlook give me such a great opportunity to perform on stage, and to learn English better.
我非常惊喜地走过了初赛、复赛、半决赛,走进了决赛,并获得了一等奖。我本来是个害羞的女孩子,害怕登台表演。不过,当我参加了这次比赛后,我意识到了我需要抛下这个恐惧,我就可以在世界中展示真正的我,我真正想做的那个自己。我可以成为那个自信的,闪烁在舞台上的明星。在这次的比赛中,我学习了关于英语更多的知识,我也结交了许多新的朋友。我非常感谢“玛雅吧2”给我这么好的机会在舞台上表演,更好地去学习英语。
我是这样学英语的:
Speaking of English, it’s not bored than other people thought.It’s really fun when you learn English in a good way. I learn English not only in school’s English class, but also at home. I hear some English songs in my leisure time. Especially with strong lyrics, beautiful melody, and cool beat. I can hear these songs two or three times, and I can sing with the demo. The lyrics all stuck in my brain.
Of course, there’s more. I see some American sitcom everyday.I see it over and over. After that, I can recite the lines that the character said. How fun is that! You learned English, you also knew how the American’s live in their city, and you can see a story in that scene. Although I’m not good at Grammar, but I try to understand everything that the teacher said. And I really like this kind of way to learn English, and that’s why I want to share with you.
说到英语,并不是想象的那样无聊。当你找到了一种好的学习英语的方法,你就会感受到英语的乐趣了。我不只是在学校的英语课上学习英语,在家也不例外。在我的课余时间,我会经常听一些英文歌曲,尤其是励志的歌词、好听的旋律和有力的节奏。当我听了两到三遍同样的歌曲后,我就可以跟着旋律一起唱了,那些歌词也随之被我记在了脑海里。
当然还有,我每天都看美剧(一边追剧,一边学英语),循序渐进,没过不久,我就可以背诵某个角色的台词了,这多有趣呀!你学习了英语,还可以知道美国人在他们的城市是怎样生活的,还可以在情境中了解一个小故事(在情景中学习地道的口语表达)。虽然我不擅长语法,但是我尽力去理解老师上课讲述的内容。我非常喜欢这样学习英语的方法,而这也就是我想要分享给你的理由。
父母的话:
女孩子的公主梦
我们相信每个女孩的童年总是伴随着成为公主的梦想而成长,谢诺------我们的女儿也不例外。记得在她两岁时,终于从她姐姐那儿得到了一个芭比娃娃,兴奋得不得了,简直是形影不离!从此开始,睡前故事总是让我们给她讲芭比公主。幸好,让我们找到了芭比公主系列故事画册,不止画面精美还是中英双语,她就是这样开始接触英语的。通过每晚讲故事时间她能简单重复一些单词和语句,直到上幼儿园时可以自己照本宣读了。此后,从网上找到了一些芭比公主的系列动画电影,如“人鱼公主”、“钻石城堡”等对白简单还有动听的歌曲和舞蹈,她很快就迷上了其中的歌曲。从小学到初中,不管功课如何繁重,她养成了每天看1小时的原版节目。随着钢琴级别的提升,她更是喜欢上英语歌曲。青春歌舞剧“Victorious”、“Austin and Ally”几乎所有歌曲她都能边弹边唱。
掌握英语能给你打开一扇通往世界的门,这些年她有意无意中的坚持也让我们家长受益,最直接的感受就是在2014年新西兰之行,她成为我们的小翻译。2016年她又将承担暑期美国西部自驾之旅的策划,衣食住行面面俱到。我们很欣慰,学以致用是对她的付出最好的肯定。